97. ЭМЕК СЕВГЕН — БАХТ ТАПАР