230. LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA