Безкоштовно, безплатно чи безоплатно? Майже всі українці плутають ці слова

Українці часто плутають значення слів "безкоштовно", "безоплатно" та "безплатно". Багато хто вважає їх синонімами й не задумується над тим, яке ж з них у якому значенні краще використовувати.

Іноді ці прислівники можуть викликати дискусії. Тож як все ж таки правильно говорити та що означає кожне з цих слів, читайте в матеріалі OBOZ.UA.

Річ у тому, що всі ці три слова мають спільне значення – відсутність оплати, але все ж вживання може відрізнятися залежно від контексту.

Найбільш звичним для українців є слово "безкоштовно". Воно походить від "кошти" (гроші) і означає, що щось надається без додаткової плати.

Цей прислівник згадується у численних словниках і живому мовленні, однак сайт onlinecorrector пише, що стилістично краще замінити це слово на "безплатно", "задурно", "за так", оскільки вони правильніше утворені.

Попри те, що слово "безплатно" багато хто вважає росіянізмом, викладачка української мови Марина Герасименко у своєму телеграм-каналі "Українська з Марусею" спростовує цей факт:

"Слово "безплатно" – не росіянізм. Це нормальне українське слово. Є платні послуги, а є безплатні – ті, за які не потрібно платити", – пише вона і додає, що деякі мовознавці вважають вживання слова "безплатно" навіть доречнішим, аніж "безкоштовно". Мовляв, безкоштовне – це те, що не має вартості, а безплатний проїзд, безплатна освіта/медицина, безплатний квиток на концерт свою вартість мають, просто за них із тих чи інших причин не потрібно платити.

А от слово "безоплатно" має трохи інше значення. При його використанні мова йде не лише про відсутність грошової оплати, а й акцент на тому, що послуга або дія виконується без будь-якої винагороди (фінансової чи матеріальної).

Раніше OBOZ.UA писав про те, як правильно сказати "перш за все" і "в першу чергу".

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!