Що таке "хтонічний" і до чого тут підземний світ: ви точно чули це слово
Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google
Вислів "хтонічний жах" за минулі кілька років ми чули чимало разів. Але навіть знавці української мови не завжди можуть чітко пояснити, що означає прикметник "хтонічний", використаний у ньому.
Тим часом, його часто вживають неправильно – асоціюють з емоцією страху і вживають винятково як характеристику чогось, що лякає. OBOZ.UA покопався у словниках і розповідає, звідки прийшов цей прикметник і яким є його істинне значення.
До української мови це слово потрапило із давньогрецької. Там іменником χθων (хтон) називали землю, грунт, а також підземне царство. Тобто в найпрямішому значенні хтонічний – це той, що пов'язаний із таємничими глибинами землі, її первісною силою, а також із божествами, які живуть у підземному світі. У давньогрецькій мові воно часто було пов’язане з чимось давнім, земним, підземним, первісним.
У міфології хтонічними називають створінь, які уособлюють дику, некеровану, первісну природу землі та підземного світу. Вони часто, але не завжди, мають риси змій, прадавніх потвор, риб чи рогатих звірів. Якщо брати саме давньогрецьку міфологію, то хтонічним божеством однозначно був володав царства мертвих Аїд. Його дружина Персефона, яка жила з ним лише пів року, а пів року ходила по поверхні землі, теж вважається істотою хтонічною.
В українській традиції теж знаходимо хтонічних персонажів. Наприклад, Змій Горинич, який живе у печері. Або підземний дух Вій, який може знищувати все своїм поглядом. Водяні та лісові духи теж вважаються хтонічними, адже вони прадавні і пов’язані із силами природи, тому мавок і русалок теж відносять до міфічних створінь цього типу.
Як бачимо, хтонічні істоти, не обов’язково злі. Швидше, вони просто дикі, старіші за людську цивілізацію та уособлюють собою сили природи, непідвладні людини. Цим і лякають.
Сьогодні слово "хтонічний" вийшло за межі міфології. Ним описують щось глибоке, темне, неусвідомлене й інстинктивне. А отже хтонічний жах – це насправді почуття, яке неможливо контролювати, охоплена ним людина втрачає владу над собою. Воно походить з часів доісторичних людей і виникає на інстинктивному рівні. Скажімо, хтонічним можна назвати страх павуків та змій.
Раніше OBOZ.UA розповідав, як правильно українською мовою сказати "душніла".
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!