Що таке "мжичка": значення українського слова

Українська мова багата на синоніми для позначення природних явищ, і слово "мжичка" є одним із найбільш атмосферних серед них. Це поняття описує дуже дрібні краплі води, що насичують повітря, створюючи ефект густої водяної завіси.

Найчастіше ми використовуємо це слово, коли йдеться про дрібний дощ або мокрий сніг, який ледь помітно сіється з неба. Розуміння таких лексем допомагає не лише збагатити словниковий запас, а й краще відчувати відтінки значень у художніх текстах.

OBOZ.UA пропонує детально розібрати етимологію, тлумачення та правопис цього цікавого слова.

Значення слова "мжичка"

Згідно зі словником української мови, мжичка – це дуже дрібні краплі води, що насичують повітря; дрібний, густий дощ або мряка.

Це явище часто описували класики української літератури, підкреслюючи сірість та вогкість пейзажу.

"Сірий осінній ранок куривсь дрібною мжичкою", — писав Михайло Коцюбинський, створюючи настрій меланхолії.

Юрій Смолич зазначав: "Дощ у цю хвилину майже припинився, сіялася лише мжичка, заснувавши дрібною сіткою далеку перспективу вулиці".

У творах Олеся Козаченка зустрічаємо опис "уїдливої сизої мжички", яка запорошує одяг та осідає інеєм.

Етимологія слова "мжичка"

Слово "мжичка" має глибоке праслов’янське коріння. Воно походить від дієслова мжити ("мрячити"), що первісно означало "затягати хмарами" або "туманом". Етимологічно воно тісно пов'язане зі словом мгла (туман, хмара).

Цікаво, що в інших мовах існують споріднені форми:

• Польська: mżyć (мрячити).
• Білоруська: імжэ́ць (мжичити).
• Чеська: mžíti (також має значення "повзти про туман").
• Давньоісландська: mugga (мжичка).

Слово мжичка є іменником жіночого роду, належить до категорії неістот. При відмінюванні важливо звертати увагу на чергування приголосних у давальному та місцевому відмінках:

• Називний – мжичка, мжички,
• Родовий – мжички, мжичок
• Давальний – мжичці, мжичкам
• Знахідний – мжичку, мжички
• Орудний – мжичкою, мжичками
• Місцевий – на/у мжичці, на/у мжичках
• Кличний – мжичко, мжички

Синоніми до слова "мжичка"

• мря́ка
• мжи́ця
• мря́чка
• сльота́ 
• паморока
• імла
• морок
• померки
• миги́чка
• каламуть
• курище.

OBOZ.UA пропонує дізнатися про значення дієслова "пашіти".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.