Як буде підліток жіночого роду: це слово викликає суперечки

Останнім часом у соцмережах стало все частіше траплятися слово "підлітка", яким називають дівчинку перехідного віку. Як і будь-який неологізм, подобається воно не всім. І у противників є доволі вагомий аргумент на свою користь – цього слова не зустрінеш у словниках української мови.

OBOZ.UA вирішив розібратись, усе ж варто чи не варто вживати іменник "підлітка" саме у жіночому роді. Тому ми звернулись до мовознавиці і авторки популярних книжок про українську мову Ольги Дубчак і спитали її про це. "Не бачу жодних причин уникати вживання такого слова", – відповіла нам вона.

"Чинний правопис передбачає використання фемінітивів, а отже слово "підлітка" йому в цьому не суперечить", – пояснила мовознавиця. І додала, що даний іменник легко утворюється від чоловічого роду з використанням суфіксу -к-. А це є найпродуктивніший шлях формування слів, що позначають професію, діяльність або статус жінки. "Тобто і зі словотвором тут теж все гаразд", – сказала Дубчак.

А на зауваження щодо відсутності слова "підлітка" у словнику наша експертка відповіла, що словники ніколи не встигають за живим мовним процесом. "Словоформа в розмовному мовленні закріплюється значно швидше, ніж у словниках, адже на укладання словників ідуть десятиліття", – пояснила мовознавиця. На думку Дубчак, цей фемінітив точно буде закріплений в наступному ж виданні академічного словника, адже він цілком відповідає духу та формі сучасної української мови.

Раніше OBOZ.UA розповідав, що не так зі словом "бажаючий" – чому його вживати не варто.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!