Через 10-20 лет выпускники школ так и будут двуязычными: Креминь забил тревогу из-за беспокоящей тенденции
Через 10-20 лет выпускники школ могут остаться двуязычными и будут отдавать предпочтение негосударственному языку в частном общении. Такая ситуация произойдет, если в Украине не изменится ситуация в образовании.
Об этом заявил бывший уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь, информирует "Еспресо". По его словам, в первую очередь это касается русско-украинского двуязычия, которое является искусственным, и следствием длительного русификации Украины, особенно областных центров, юга и востока страны.
"Если мы не сможем стабилизировать языковую ситуацию в образовании, это означает, что через 10-15-20 лет выпускники школ останутся двуязычными, а это значит, что они будут отдавать предпочтение не государственному языку в частном общении, а в зависимости от того, на каком языке общается школьник дома, на таком языке он будет общаться и в других сферах общественной жизни. Потому этот вопрос чрезвычайно важен. Образование – это наш стратегический оберег, это наш форпост", – сказал Креминь.
Он отметил, что с 2022 по 2025 год ситуация кардинально изменилась и есть несколько вещей, которые на это повлияли. Среди них – эффективное действие закона и деятельность языкового омбудсмена, изъятие из школьной программы значительного количества текстов российского происхождения и сокращение числа учеников, которые учились на русском языке.
"Во-первых, эффективное действие закона и деятельность уполномоченного и всей нашей команды, включая Национальную комиссию по стандартам государственного языка. Во-вторых, из школьной программы было изъято из курса зарубежной литературы огромное количество текстов русского происхождения с распространенными соответствующими нарративами. В-третьих, из 100 тыс. соискателей образования, которые учились на русском языке, сейчас не осталось почти ни одного. Плюс был усилен контроль за применением государственного языка в образовательном процессе", – подчеркнул экс-чиновник.
Он сказал, что во всех выводах, которые подводились ежегодно, были даны рекомендации Министерству образования и науки, как стабилизировать ситуацию. В частности, речь шла о языковых курсах для родителей, проведении публичных мероприятий и создании дополнительных возможностей для применения украинского языка, а также медиаграмотности. Кроме того, в рекомендациях говорится об основных источниках русификации или двуязычия – социальных сетях. По мнению Креминя, в Украине должен быть запрещен Telegram. Однако самое главное, на что нужно обратить внимание, – это образование.
Ранее OBOZ.UA рассказывал, в каких регионах некоторые учителя до сих пор общаются на русском с родителями учеников и коллегами.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!