Подпишитесь, чтобы узнавать новости первыми

Нажмите “Подписаться” в следующем окне

Перейти
Google Subscribe

"Екстренна" или "екстрена" помощь? Правильный ответ знают не все

'Екстренна' или 'екстрена' помощь? Правильный ответ знают не все

Слова, которые мы слышим каждый день, иногда вызывают больше всего сомнений при написании. В частности, это касается термина, связанного с медициной и неотложными ситуациями. Нужно ли удваивать букву "н" в слове "екстрена"?

Видео дня

Многие ошибочно пишут "екстренна", считая это правильным вариантом. OBOZ.UA обратился к словарям и нормам украинского правописания, чтобы окончательно выяснить этот вопрос.

Как правильно

Нормативным является написание "екстрена" – с одной буквой "н".

Словари фиксируют прилагательное "екстреный" без удвоения: екстрена медична допомога, екстрений виклик, екстрено реагувати.

Удвоение "н" в этом слове не предусмотрено действующим правописанием.

Происхождение слова

Слово происходит от латинского extra, что означает "вне", "кроме", "сверх". Из-за этого значения оно приобрело смысл "тот, что выходит за пределы обычного", "неотложный", "срочный".

Именно поэтому правильно говорить:

  • екстрена ситуація;
  • екстрені заходи;
  • екстрений випуск новин.

Толковые словари подают несколько значений:

  • Неотложный, срочный, тот, что нельзя отложить.
  • Неожиданный, непредвиденный, непредвиденный.

Мені повинно стати сих грошей на місяць…, якщо не трапиться яких екстрених видатків (Леся Українка).

  • Срочно принятый или выданный.

Екстрений випуск новин.

Ранее OBOZ.UA писал о том, какие три украинских слова имеют по два апострофа.

Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.