Видео дня
Как сказать "витиеватый" на украинском: проверьте себя
В бытовом украинском довольно часто можно услышать слова, которые на самом деле являются русскими. Однако из-за того, что наш язык русифицировали годами, многие их используют.
Сегодня OBOZ.UA расскажет о том, как на украинском сказать "витиеватый". Ведь наш аналог знаком не всем.
На самом деле это слово имеет два значения: промовисто, красномовно, хитромудро або ж барвисто, квітчасто, закрутисто.
Если речь идет о стиле, то лучше взять такие варианты, как квітчастий, барвистий, кучерявий, закрутистий. Если же вы говорите об описании чего-то или форму, то стоит воспользоваться такими вариантами, как хитромудрий, складний, промовистий.
Наиболее распространенное значение – это пышный, приукрашенный, сложный способ высказывания или описания, напоминающий завитки.
Ранее OBOZ.UA писал о том, что означают такие украинские слова, как вколошкати и закатрупити.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!