"Нет соответствия ни в одном языке мира". В сети назвали любимые украинские слова: пост стал вирусным
Пользователь социальной сети Threads под ником paciferi опубликовала пост, которым порадовала немалое количество украинцев. Она написала свое любимое украинское слово, которому не нашла аналога ни в одном языке мира и спросила читателей об их словах-фаворитах.
Пост стал вирусным – собрал более трех тысяч лайков и около сотни репостов. В комментариях пользователи делятся своими любимыми словами в украинском языке и пишут о том, что от прочтения тредса на душе становится тепло и уютно.
"Мое любимое слово на украинском – наснага. Ему нет точного аналога ни в одном другом языке мира. Оно сочетает столько смыслов одновременно: вдохновение, подъем, силу воли и желание действовать. А какое ваше любимое слово?" – написала автор, а ниже добавила, что теперь она убеждена, что наше общество имеет все шансы со временем восстановить забытые слова и выражения.
Среди слов, которые предложили в комментариях, стоит выделить такие:
Отакої, згага (жажда), вирує, крихітний, несамовито, серпанок, палахкотіти, навпомацки, заграва, звитяга и многие другие.
Ранее OBOZ.UA писал о 8 украинских словах, которые имеют двойное ударение.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!