"Пилосос", "пилосмок" чи "порохотяг"? Как сказать правильно на украинском языке

'Пилосос', 'пилосмок' чи 'порохотяг'? Как сказать правильно на украинском языке

Многие считают, что слово "пилосос" является русизмом, однако языковеды утверждают, что это украинское слово и его вполне можно использовать. Но, кроме него, существует еще несколько заменителей.

Видео дня

В украинских словарях указаны еще такие слова, как пилосмок и пилотяг. Об этом в своем видео на YouTube рассказал филолог Александр Авраменко.

"Пилосос", "пилосмок" чи "порохотяг"? Как сказать правильно на украинском языке

Также он рассказал, как правильно назвать само действие уборки пыли этим предметом. По его словам, правильно говорить именно "пилососю", а не "пилосошу". Однако, если эта форма непривычна, то можно сказать "Я прибираю пилососом".

А на Facebook-странице "Рух за мову" перечислили другие названия пылесоса, которые языковеды указывали на сайте "Словотвір". Кроме уже вышеназванных, среди них немало интересных, таких как:

  • порохотяг;
  • смоктач;
  • пиловсмоктувач;
  • пиложер;
  • пилозбирач.

Ранее OBOZ.UA писал о том, как на украинском правильно сказать: капюшон или капішон.

Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!