День народження – він чи воно? Як говорити правильно

У живому мовленні можна почути, що словосполучення "день народження" вживають у чоловічому та у середньому роді – "мій день народження" і "моє день народження". Але за правилами української мови лише один із цих варіантів є правильним.

Який саме, пояснила викладачка словесності із Дніпра Світлана Чернишова, яка веде YouTubе-канал "Учителька української". Вона порадила в таких випадках завжди звертати увагу на те, яке слово є у сполученні головним.

Так "день народження" складається з двох іменників. "День" має чоловічий рід, а "народження" – середній. Саме це і викликає плутанину.

Втім, головним у цій парі є саме слово "день". "Народження" лише уточнює – який саме. Тому відмінювати дану сполуку потрібно за ознакою чоловічого роду:

• У мене був день народження.
• Мій день народження пройшов без мордобою.

До речі, писати це словосполучення потрібно з малої літери. Якщо, звісно, воно не стоїть на початку речення. Адже день народження є особистим, а не державним святом і офіційного статусу не має. В такому разі назви свят українською мовою пишемо з малої літери: день народження, іменини, уродини, народини.

Раніше OBOZ.UA розповідав, який рід в українській мові мають популярні кавові напої лате, капучино, ристрето, тощо.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.