Міністерка освіти Польщі вимагає негайно переписати підручники з історії України: чому виникла проблема

Міністерка освіти Польщі вимагає негайно переписати підручники з історії України: чому виникла проблема

Міністерка освіти Польщі Барабара Новацька висловила стурбованість щодо висвітлення подій Волинської трагедії 1943–1947 років в підручнику з історії України, виданого у 2023 році. Посадовиця у листі до міністра освіти та науки Оксена Лісового звернулася з вимогою переписати видання, які відповідатимуть поточному стану польсько-українських відносин.

Відео дня

Про це повідомляє Польська агенція преси. Питання виникли до підручника історії України для 10 класу, виданого у 2023 році. Новацька зазначила, що представники обох країн контролюють зміст підручників у межах діяльності двосторонньої польсько-української експертної комісії з удосконалення шкільних підручників з історії та географії.

Міністерка освіти Польщі вимагає негайно переписати підручники з історії України: чому виникла проблема

Так, зокрема йдеться про уривок на сторінці 256:

"(УПА) діяла переважно на Волині та в Галичині. У 1943 році її очолював Роман Шухевич . Протягом двох років її існування до лав УПА вступило 30 000-40 000 солдатів. Активісти УПА вважали своїми ворогами українських комуністів, нацистів та поляків. Причиною погіршення польсько-українських відносин стали масові вбивства українців, скоєні Армією Крайовою. Це була підпільна польська армія, керівництво якої хотіло повернутися до довоєнних кордонів Польщі. Її жертвами стали мешканці Холмщини, Підляшшя, Галичини та Волині. Кривава польсько-українська війна, яка забрала життя не лише солдатів, а й мирних жителів, тривала до 1947 року".

Новацька також запропонувала розглянути можливість зміни правил роботи комісії, щоб обидві сторони могли висувати підручники, що становлять спільний інтерес, для розгляду. Вона посилалася на той факт, що "як українська, так і польська сторони висловили занепокоєння щодо змісту підручників з історії".

Водночас міністерка повідомила, що під час 24-го засідання Комісії в Ужгороді в січні один із українських членів відомства запропонував створити спільний підручник з історії. Тому вона попросила Лісового зайняти позицію щодо зміни правил роботи комісії та, можливо, розпочати роботу над підготовкою спільного підручника.

Міністерка освіти Польщі вимагає негайно переписати підручники з історії України: чому виникла проблема

Про Волинську трагедію

Волинська трагедія (у польській історіографії "Волинська різанина") – обопільні етнічні чистки польського та українського населення, які з нашого боку були здійснені Українською повстанською армією (УПА) та Організацією українських націоналістів (ОУН). Внаслідок трагедії у 1943–1945 роках вбито приблизно 100 тисяч поляків і 10-12 тисяч українців.

Польська сторона сприймає цей період історії як геноцид свого народу, тимчасом як для українців це двосторонній збройний конфлікт, за який відповідальні обидві сторони. Також ОУН та УПА не вважаються антипольськими організаціями, а лише антирадянськими.

Раніше OBOZ.UA розповідав, що підручник для 8 класу викликав дискусію в мережі.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!