Невинуватість чи невинність – у чому різниця? Помилку допускають навіть знавці української

Одне слово - юридичний термін, інше - абстрактне поняття
Google Subscribe

Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google

Підписатися

Часом нам здається, що схожі між собою слова є синонімами. Але варто зазирнути у словник, і на нас чекає неабиякий сюрприз. В українській мові такі слова називаються паронімами. За приклад тут можна навести іменники "невинуватість" та "невинність".

Чим вони відрізняються і в яких випадках їх правильно вживати, розповів Telegram-канал "Correctarium – Українська мова". Його автори рекомендують уважно ставитись до контексту.

"Невинуватість – це юридичний і логічний термін, який означає відсутність провини у скоєнні злочину, правопорушення чи проступку", – вказує канал. І рекомендує вживати його в ситуаціях, коли потрібно вказати на доведення чи спростування вини. Приклади вживання: презумпція невинуватості, юридична невинуватість.

"Невинність – ширше поняття, яке охоплює моральну чистоту, безгрішність або відсутність життєвого досвіду, цнотливість; у переносному значенні слово іноді вживають як синонім безвинності", – йдеться у дописі. Ось як цей іменник можна вживати: невинність дитини, втрата невинності.

А це – приклад речення, в якому коректно вжиті одразу обидва цих іменники:

Можна довести свою невинуватість у крадіжці, та водночас назавжди втратити душевну невинність через зіткнення з суворим світом.

Раніше OBOZ.UA пояснював, в чому різниця між числом і цифрою – ці слова теж часто приймають за синоніми.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!