Що таке плесо: значення знають не всі

Що таке плесо: значення знають не всі
Google Subscribe

Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google

Підписатися

Є у Києві таке комунальне підприємство "Плесо", яке займається охороною, утриманням та експлуатацією земель водного фонду столиці. Але не всі знають, що його назву вибрали не випадково – слово "плесо" в українській мові має цілком конкретне значення і є до всього доволі поетичним.

OBOZ.UA звернувся до словників, щоб розказати про цей іменник детальніше. І так, він пов’язаний саме з водою.

Відповідно до тлумачного словника, плесом в українській мові називають:

  • відносно широку, зі спокійною течією ділянку річки між двома перекатами, закрутами;
  • вільну від заростей, відносно глибоку спокійну ділянку якої-небудь водойми;
  • спокійну, чисту водну гладінь.

Тобто, коли ви дивитесь на спокійне озеро чи річку з тихою течією, поверхню якої покривають хіба дрібненькі брижі від легкого вітерця, ви дивитесь на плесо. Звісно, вживали слово і класики української літератури:

На закруті, під скалою було... широке плесо, завглибшки, може, по шию (Іван Франко);

Само озеро – тиховоде, вкрите ряскою та лататтям, але з чистим плесом посередині (Леся Українка);

Над плесом ставу сонні трави (Максим Рильський);

На яру, над лісом, заблищало широким плесом небо (Іван Нечуй-Левицький).

Є у цього іменника і додаткове, діалектне значення. Так плесом можуть називати грядку чотирикутної форми. У словнику Бориса Грінченка бачимо такий приклад вживання слова у цьому значенні: "Як оце плесо захарастили редькою".

Раніше OBOZ.UA розповідав, як передати українською мовою значення фразеологізму "глаз-алмаз".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.