Українці обурились тим, як Андрухович читав радіодиктант національної єдності: кажуть, жах як швидко
Сьогодні, 9 листопада, відбувся 21-й Всеукраїнський радіодиктант національної єдності. Однак чимало учасників лишились незадоволені – переважно нарікають на надто швидкий темп начитування.
Своє обурення українці висловлюють у коментарях під трансляцією і на сторінці письменника Юрія Андруховича, який написав і начитав текст диктанту. OBOZREVATEL зібрав коментарі учасників акції.
Радіодиктант: реакція користувачів соцмереж
Радіодиктант національної єдності цьогоріч затьмарив негатив із боку його учасників. Коли диктант завершився, на сторінках з трансляцією почали з'являтися обурені відгуки. Зокрема, під трансляцією радіодиктанту на сторінці "Суспільного" у Facebook – чимало таких коментарів.
Переважна більшість лишились незадоволені темпом начитування Юрія Андруховича – кажуть, він був надто швидкий.
"Встигла, але дуже поспішала, бо темп читання був занадто швидкий", – написала користувачка Наталя Нізельська.
"У мене, може, слів 100, не більше, він жах як швидко диктував", – нарікає Аліна Дімча, що не встигла записати всі 199 слів диктанту.
А Валентина Василенко зазначила, що через високу швидкість покинула писати диктант ще на третьому реченні.
Світлана Гарбарчук також зауважила, що темп був дуже швидким, тому вона не встигала записувати довгі речення.
"Навіщо тоді писати наживо? Я пишу швидко. Але це дуже швидко!" – зазначила ще одна користувачка Тетяна Садова.
Є також зауваження і до інтонації. Учасники уточнюють, що письменник начитував одні і ті самі речення по-різному.
"Дійсно, короткі речення читалися довго, а довгі і складні – ледь встигав. Так я ще й радист – звик писати з упередженням на швидкості морзянку. І ще – одні й тіж самі речення читалися по-різному, з різною інтонацією та швидкістю", – написав ще один учасник акції Андрій Дубик.
Але є і ті, хто також не встигав – але поставився до цього з позитивом. Наприклад, Олександр Ткачук написав що "адреналін був!" А Олена Дирда зауважила, що ми всі вже рідко користуємось ручкою, тож скоро треба буде проводити написання диктанту на клавіатурі, і додала смайлик.
"Чудовий текст! Темп нормальний! Хто не встиг – може послухати в записі", – порадила користувачка Христина Купловська.
На сторінці самого Юрія Андруховича у Facebook, де він опублікував трансляцію, теж з'явилися негативні коментарі.
"Ви жахливо диктували! Дуже швидко, наче спеціально, щоб українці думали, що не знають рідної мови!" – написала користувачка з ніком Anna K Col.
Але більшість коментаторів дякували за прекрасний текст та зауважували – Юрій Андрухович письменник, а не вчитель. Користувачка з ніком Tanya Flynn порадила письменнику не засмучуватись через негативну реакцію частини учасників.
"Сподіваюся, що ви не звертатимете уваги на ці всі негативні коментарі. Все ж ви не професійний зачитувач диктантів", – написала користувачка.
Але теж визнала, що місцями було важко встигнути.
"Диктували ви швидко лише в тому реченні, яке було дуже довге, початок другого абзацу, здається. І в кінці вже твору теж щось одне не встигла, але потім, коли твір читався повністю, то все стало на свої місця. Дякую за старання!" – додала учасниця акції.
"Текст – стилістично мелодійний. Диктор – харизматичний. Не забуваймо, що Юрій Андрухович письменник, а не вчитель. А ми, заґаджетовані, давно не писали від руки. Ну і текст можна ж переслухати й переписати. На що, думаю, і розраховано. А почути нині бліцдиктант від справжнього Майстра – це вже великий подарунок!" – наголосила учасниця акції Анна Бахтіна.
Як пройшов диктант
Диктант тривав близько 20 хвилин. До початку начитування Юрій Андрухович сказав, що для нього це – особисте професійне випробування. За словами письменника, у школі він любив писати диктанти, щоправда, "п'ятірок" за них не отримував.
"Це надзвичайно цікаве, оригінальне завдання створити такий текст і тим більше прочитати його наживо в прямому етері. Я сам надзвичайно хвилююсь, я не знаю, яким буде результат, наскільки мій диктант сподобається учасникам", – сказав він перед тим, як почав читати текст.
За словами письменника, у школі він любив писати диктанти, якщо текст не був заідеологізованим. Щоправда, "п'ятірок" за диктанти не отримував. І якби не був автором тексту цього року, мабуть, і сам на відмінно його не написав би.
Диктант Юрій Андрухович назвав "Слідом за пам'яттю". Тест був про спогади, осінь та парк поряд із будинком.
Письменник розповів, що диктант стане початком його нового роману чи збірки оповідань. "Перші 199 слів є", – зазначив Юрій Андрухович.
Відомі українці писали диктант у читальній залі Національної бібліотеки імені Вернадського та у приміщенні Радіохаба Академії громадського мовлення – з дотриманням карантинних вимог. Серед них були актор та колишній міністр культури Євген Ніщук, посол Євросоюзу в Україні Матті Маазікас, нардепка від "Слуги народу" Євгенія Кравчук. Багато хто був у вишиванках.
Ведучий зазначив, що оскільки у бібліотеці Вернадського є представники влади, то, сподівається, це позитивно вплине на температуру – там холодно.
Цього року до акції долучилися на шести континентах – радіодиктант національної єдності, писали учасники в Лівані, Туреччині, ОАЕ і навіть в Антарктиді. Скільки загалом було участків, організатори поки не повідомляють.
Коротко про Радіодиктант
Всеукраїнський радіодиктант національної єдності – щорічна загальнонаціональна акція, присвячена українській мові. Текст начитують у День української писемности та мови – 9 листопада (у 2019-му році – 8 листопада). Метою написання диктанту не є перевірка грамотності, це флешмоб-акція єднання навколо рідної мови. Уперше радіодиктант українці писали в 2000 році.
Кожного року участь в акції беруть сотні людей як в Україні, так і за кордоном. У 2019 році в день проведення акції запит "радіодиктант" був найпопулярнішим у Google серед української інтернет-аудиторії.
Кількість переможців – учасників, які бездоганно написали диктант, щороку різна – від двох до сотні. Щоб ніхто не переміг, не було жодного разу.
Як раніше повідомляв OBOZREVATEL, автор тексту та чтець цього року – письменник Юрій Андрухович. Темою диктанту була осінь. Текст радіодиктанту національної єдності оприлюднять на сайті Українського радіо 11 листопада о 10:00. Усі надіслані роботи перевірить спеціальна фахова комісія. Учасники, у чиїх роботах не буде помилок, отримають подарунки від партнерів проєкту. Результати оголосять упродовж 1-2 місяців, залежно від кількості отриманих робіт.