Як правильно – потяг чи поїзд? Відповідь вас здивує
В українській мові існує два слова, якими називають залізничний транспорт – це поїзд та потяг. Але суперечки, яке з них є більш правильним, зустрічаються доволі часто.
Багато хто вважає слово "поїзд калькою з російської, тому вживає лише "потяг". Чи так це насправді, і яке ж цих слів буде більш правильним, читайте в матеріалі OBOZ.UA
На сайті slovnyk.ua вказано, що поїзд – це ряд з'єднаних між собою залізничних вагонів, що рухаються з допомогою локомотива. А от перше значення слова "потяг" – це про внутрішню потребу робити щось чи бути десь. І тільки як друге значення вказано, що це застаріле поетичне значення поїзда.
Цієї ж думки дотримується і вчителька української мови з міста Дніпро Світлана Чернишова. У своєму відео на YouTube вона говорить про те, що слово "поїзд" є більш сучасним і саме його у своїх оголошеннях на вокзалі та всіх офіційних документах використовує Укрзалізниця.
А от репетиторка з української мови Анна у своєму відео на TikTok говорить, що ці слова є синонімами, і вживати можна обидва. Однак теж наголошує на тому, що у слова "потяг" є й інше значення.
Мовознавець Олександр Авраменко також називає слова "потяг" та "поїзд" синонімами, проте він впевнений, що саме "поїзд" є найбільш поширеним в українській мові. Крім того, філолог наголосив на тому, що коли на вокзалі оголошують про те, що поїзд все ще чекає на своїх пасажирів, правильно казати "посадка на поїзд триває", а не продовжується.
Раніше OBOZ.UA писав про те, що мережу розсмішив український аналог слова "собутильнік" і фемінітив від нього.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!