Як сказати "короче" українською: найкращі варіанти

Слово "короче" для багатьох людей, які довго розмовляли російською, стало паразитом, які засмічує мовлення. Найсумніше те, що навіть після переходу на українську мову воно все одно залишається у таких людей одним із найбільш вживаних.

Тим часом, у нашій мові існує вдосталь відповідників, якими можна замінити цей паразит. OBOZ.UA розбирався, що можна знайти у словниках і як позбутись звички використовувати слова-паразити загалом.

Одразу варто зазначити, що "українізувати" цього паразита у варіант "коротше" не варто. Прикметник "короткий", не має в українській мові логічного ступеня "коротший" у значенні "менший за обсягом мови". Так можна сказати про друкований або рукописний текст, який має фізичне вираження, але не про усне мовлення. Отже, варто шукати інших замінників.

І ось що нам пропонують в такому разі на заміну словники:

• словом;
• отже;
• тож;
• до речі;
• так ось;
• менше з тим;
• у двох словах;
• загалом;
• простіше кажучи;
• підсумуємо.

Але так можна замінити російське "короче" у тих випадках, коли це слово має смислове навантаження. А як бути, коли воно є паразитом? В такому разі варто попрацювати над своїм мовленням в цілому. Ось які практики можуть стати у нагоді.

• Усвідомте проблему

Запишіть своє природне мовлення на диктофон, переслухайте запис і відзначте, які слова-паразити ви вживаєте. Почніть звертати увагу на випадки їх вживання.

• Розмовляйте повільніше

Слова-паразити з’являються частіше, коли ми поспішаємо. Якщо говорити трохи повільніше і робити в процесі мовлення паузи, вони автоматично зникають.

• Пропускайте слова-паразити

Спробуйте свідомо замінювати слово-паразит короткою паузою. Спочатку це може здаватись дивним, але згодом мова стане чистішою та виразнішою.

• Розширяйте словниковий запас

Інколи слова-паразити з’являються, бо людині бракує точного формулювання. Якщо тренуватися підбирати синоніми, використовувати більш точні слова, мова стає різноманітнішою, і всілякі "коротше" зникають самі собою.

• Практикуйте публічні виступи

Чим частіше ми опиняємось у ситуаціях, коли нам треба у формальному стилі спілкуватись із аудиторією – великою чи маленькою – тим краще ми контролюємо своє мовлення в цілому. Тому не упускайте нагоду виступити публічно.

Раніше OBOZ.UA розповідав, як правильно перекласти українською слово "леска".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.