Як сказати українською "п'яний в стельку": є чудові варіанти

Як сказати українською 'п'яний в стельку': є чудові варіанти

Серед українців доволі часто можна почути вислів "п'яний в стельку". Як опис людини, яка вжила занадто багато алкоголю.

Відео дня

Проте, цей фразеологізм є калькою з російської, і його краще не використовувати. В українській мові є кілька цікавіших, і головне – не калькованих, відповідників. Читайте про них у матеріалі OBOZ.UA.

Як сказати українською "п'яний в стельку": є чудові варіанти

Як пише сайт Mova – ДНК нації, цей вислів українською можна сказати отак:

п’яний як:

  • ніч
  • чіп,
  • квач,
  • хлющ,
  • дим,
  • барило,
  • земля.

А в коментарях до їхнього допису в Facebook користувачі запропонували ще кілька цікавих варіантів:

  • п'яний в зюзю
  • лика не в'яже
  • зачмарений
  • во хмелю
  • п'яний в дим
  • п'яний в дризг.
Як сказати українською "п'яний в стельку": є чудові варіанти

Раніше OBOZ.UA писав про 8 українських слів, які мають подвійний наголос. Більшість із них українцями вживаються щодня, і кожного разу хтось боїться припуститися помилки у наголосі.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!