Як сказати українською "стыд" і "ветхий"? Ви будете здивовані

В українській мові існує чимало слів, які вважаються калькою з російської або суржиковою мовою. Проте не всі вони дійсно такими є.

Відео дня

Як пояснює філологиня та репетиторка з української мови Оксана Миколаївна, з нікнеймом litera.zno, більшість з цих слів мовознавці називають псевдоросіянізмами – серед них і "ветхий" та "стид". Про це вона розповіла у відео на своїй сторінці в TikTok.

"Такі слова, як "ветхий", "стид", "держати", "жарити", "плаття", "ждати", "голубий", "безоплатний", "надіятися" – українські, і є у словнику Грінченка", – говорить вона.

Також філологиня наголошує на тому, що цих слів не варто соромитися, ними варто промовляти.

Раніше OBOZ.UA писав про те, як писати "змалечку" – разом чи окремо?. Адже у мережі доволі часто можна зустріти написання цього слова і разом, і окремо.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!