Подпишитесь, чтобы узнавать новости первыми

Нажмите “Подписаться” в следующем окне

Перейти
Google Subscribe

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

Учительница английского языка Мария Волкотруб назвала 5 английских слов, которые учат в украинских школах, однако их на самом деле не употребляют носители. По словам педагога, даже наши учителя их употребляют, разговаривая на английском.

Видео дня

Однако, по мнению преподавательницы, их лучше заменить на те, которые используют англичане и американцы. Об этом она написала на своей странице в социальной сети Instagram.

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

Слово Variant лучше заменить на Option

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

По словам преподавательницы, слово variant носителями воспринимается, как "версия", а не "вариант ответа" или "выбор".

Слово Hometask заменить на Homework

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

Педагог объясняет, что в английском языке вообще нет слова hometask. Поэтому лучше использовать homework или assignment.

Слово Training не употребляется во множественном числе (Trainings)

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

Как объясняет учительница, слово training в английском языке – неисчисляемое. Можно сказать training sessions, но не trainigs.

То же правило касается и слова Feedback (feedbacks – ошибочно)

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

Произношение слова Clothes

5 английских слов, которые учителя употребляют, а носители – нет

По словам преподавательницы, это слово довольно часто произносят неправильно. Она объясняет, что в реальной речи оно часто произносится "kloʊz", без "лишних" слогов.

Ранее OBOZ.UA писал о том, что учитель назвал самую большую ошибку в преподавании английского языка в школах: в Украине учат неправильно.

Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!