Никогда так не говорите: какую ошибку делают взрослые в общении с мальчиком по имени Герман
Украинский редактор Ольга Васильева рассказала, как правильно сокращать украинские имена. В частности, она привела пример на мужском имени Герман.
Как объясняет языковед, в украинском языке, в отличие от русского, разговорные, ласкательные и сокращенные формы мужских имен не заканчиваются на -а, -я. Об этом она написала на своей странице в социальной сети Facebook.
"Продолжу тему сокращения украинских имен на конкретном примере. Мальчика зовут Герман, но кое-кто умудряется называть его Герой", – пишет редактор и объясняет, что Гера – это женщина, верховная богиня древнегреческой мифологии. А на украинском языке правильно говорить с нулевым окончанием или -(к)о.
"Мое окружение называет Германа так: Герусь, Гермась, Герко, Германко, Германчик, Герчик", – добавляет она.
Ранее OBOZ.UA писал о том, как правильно на украинском называть женское имя Алена или Елена, а также Дарина, Дарья или Дарья.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!