В учебнике украинского языка для 7 класса нашли карту Украины без Крыма: соавтор все объяснила
В учебниках украинского языка для 7 класса авторства Анастасии Онатий и Тараса Ткачука нашли карту Украины без Крыма. Несоответствие было замечено в электронной версии издания, однако оно также есть и в напечатанных книгах.
Автор учебника объяснила, что на стоках изображений начали выкладывать "удобные" карты Украины с двумя вариантами изображений – с Крымом и без. Также в сообщении в Facebook специалист призвала учителей запустить флешмоб "Домалюй Крым" и выделить 10-15 минут на уроке теме полуострова, его уникальности и добавить пиктограмму в книге.
"Оказывается, что на стоках теперь выкладывают "удобные" карты Украины с двумя "слоями" изображений – с Крымом и без. Мы на 100% признаем эту ошибку и предлагаем исправить ее вместе с учениками и ученицами. Мы предлагаем запустить флешмоб "Домалируй Крым". Коллеги-педагоги, выделите 10-15 минут на уроке, чтобы обсудить эту ошибку с ученичеством и дорисовать пиктограмму в учебнике на странице 3. Поддержите нас — будет хороший повод поговорить о Крыме, его украинстве", – написала Онатий.
К пояснениям также присоединились и дизайнеры учебника. По их словам, карта на картинке состоит из двух контуров. Схема Крыма при копировании разместилась и была перенесена на слой ниже белого круга. А другой контур – расположен на уровне выше белого круга.
При создании графики дизайнер сосредоточил свое внимание на контурах, чтобы не было лишних. Поэтому он не заметил, что объекта нет на верхнем слое.
В то же время на сайте Института модернизации содержания образования, где впервые увидели несоответствие, сейчас в электронной версии учебника на соответствующей странице на карте Украины Крым есть.
Позже издательство "Літера ЛТД", которое издало эти учебники, объявило, что признает свою ошибку в ситуации с картой Украины. Они отзывают все учебники из школ и выдадут исправленный тираж за свой счет.
"Ситуация с пиктограммой Украины без Крыма, которая не является учебным, а декоративным элементом в учебнике Украинский язык. 7 класс", произошла из-за технической ошибки дизайнера и упущения редакции во время окончательной подготовки издания к печати", – говорится в сообщении.
В связи с этим издательство приняло и кадровые решения. Главный дизайнер издательства уволен, всем причастным к выпуску книги вынесены выговоры со штрафными санкциями.
"Просим прощения у всей общественности, ученического и педагогического сообщества", – добавили в "Літера ЛТД".
Также на ситуацию отреагировал министр образования и науки Оксен Лисовой.
Ранее OBOZ.UA рассказывал, что каждый четвёртый учитель украинского языка и литературы не прошел сертификацию.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!