Відео дня
"Бог нікого не ділить". У Сумах знайшли "школу", де діти вчили російську мову і літературу
У Сумах працює освітній простір, де діти вчать російську мову та читають російських авторів. Школа Асгард проводить і уроки з гри на сопілці, роботі з пером, глиною, а також академічних наук. Близько 90% навчання відбувається українською мовою.
Співзасновниця закладу Валерія запевняє, що школа не за Росію, проте вона залишає за собою право вивчати "класиків", які не причетні до повномасштабного вторгнення в Україну. Про це жінка розповіла в інтервʼю Суспільному.
"Наша школа не за Росію – це точно. Це важлива інформація для людей, які можуть сприйняти нашу школу якось там ворожо. Ми не пропагуємо російську культуру, просто ми залишаємо по собі право вивчати класиків, які не причетні до тих подій, що зараз відбуваються. Майже всі уроки у нас українською мовою проходять", – розповіла пані Валерія.
Скільки дітей навчається у школі та яка вартість
Простір створили батьки, які організували сімейну форму навчання. Заклад відвідує семеро дітей з пʼяти родин, а вартість навчання залежить від кількості уроків: 5-7 занять на день обійдеться батькам у 9-12 тисяч гривень. Щоб отримати документи державного зразка, діти будуть зараховані до школи, яка має ліцензію та проходити атестацію там.
Як пояснює російську мову керівниця простору
За словами керівниці простору Марини Короткої, "Бог нікого не ділить", мова для усіх людей одна, а жити потрібно у дусі братерства один до одного".
"Нічого не популяризуємо, ні за що не агітуємо. Ми взагалі займаємося сімейними справами разом зі своїми дітьми і об’єдналися для того, щоб їх виховувати в мирі, любові, добрі. Ми не є закладом освіти. Це сімейний простір, який створили люди, які наділені розумом, совістю, честю. Живіть по відношенню один до одного в дусі братерства. Єдина мова для всіх людей – це людська мова. Інших розмежувань ми не визнаємо, Бог нікого не ділить", – сказала Коротка.
Як відреагувала ДСЯО
На ситуацію відреагували у Державній службі якості освіти Сумської області. Начальниця управління Алла Рябуха зазначила, що простір Асгард не має ліцензії і зробити перевірку, що відбувається у закладі неможливо. Проте подібними випадками може займатися поліція або Служба безпеки України. Водночас, питання виникає не до самого закладу, а до батьків, які віддають дітей у подібні простори.
"Не здійснює повною мірою надання послуг у сфері загальної середньої освіти. Тобто ми не говоримо, що це школа. Що відбувається в цьому закладі освіти, ми не можемо перевірити, бо це не є нашим повноваженнями, імовірніше, цим буде займатися поліція, можливо, СБУ. У нашій області з часів повномасштабного вторгнення жоден заклад не вивчає російську мову: ні факультативів, ні предметів і запиту батьків немає. Це питання не так до закладу освіти, як до батьків. Уся відповідальність лягає на батьків, вони ведуть своїх дітей і мають знати, що відбувається", – сказала Рябуха.
Що кажуть у мовного омбудсмена
За скаргами громадян про наявність російської мови в програмі сімейного простору працюють органи влади та освіти, зазначає представниця Уповноваженого із захисту державної мови у Сумській області Вікторія Вітер. За її словами, будуть надіслані запити щодо зʼясування статусу установи для визначення, на якій підставі все ж надаються освітні послуги.
"В освітньому просторі забезпечується навчання, розвиток та творча реалізація всіх учасників освітнього процесу. Тобто освітній процес все-таки здійснюється в цьому просторі, оскільки він має таку назву. То ми зараз з’ясовуємо підтвердження цього простору, ніяких документів підтверджувальних вони наразі не надали, де було б зазначено, який вони тип закладу. Будуть надіслані відповідні запити щодо з'ясування статусу цієї установи або організації", – сказала Вітер.
За її словами, діяльність Асгарду має ознаки ймовірного порушення закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної". Зокрема, статті 27 – комунальні та приватні заклади освіти мають оформлювати свої сайти та сторінки українською мовою. Також, відповідно до статті 21, мовою освітнього процесу є українська.
"Щоб зробити точні висновки, необхідно отримати інформацію, чи є ця організація суб'єктом господарювання і чи має ліцензію на освітню діяльність", – додала посадовиця.
Про сімейний простір Асгард
Сімейний освітній простір Асгард – це альтернативна школа початкової та середньої ланки. Заняття платні, з 1 по 8 клас. У закладі викладають базові шкільні предмети, а також російську мову та літературу, користуються "радянськими й дореволюційними підручниками, адже там є нестандартні задачі на логіку й кмітливість". Про це повідомляла раніше виданню Цукр Марина Коротка. За її словами, тут повний навчальний день з 09:00 до 16:00. Щоб влаштувати дитину, достатньо повідомити ПІБ, місяць та рік народження, й надіслати фото
"Ми зараз спираємося на програму "Росток". Деякі курси в нас українською, а інші російською. Іноді на заняттях ми користуємося радянськими й дореволюційними підручниками, особливо з математики, адже там є нестандартні задачі на логіку й кмітливість. Якщо треба вирішити завдання зі збірника 1947 року, вони все зрозуміють. А з українських посібників замовляємо робочі зошити "Окружающий мир". Їх видають у Сумах російською мовою. Ми не ставимо обмежень. Діти водночас перебувають в українськомовному середовищі й послуговуються російською термінологією, – сказала Коротка.
Що у закладі кажуть про повномасштабну війну
Засновниця простору розповіла, що у них є облаштований "тихий куточок" з зеленим килимком, диванчиком і журнальним столиком. Також є підвал, але його поки не облаштували, адже тут "не привчають дітей, щоб вони бігали в укриття чи боялися". Крім того, у закладі "сподіваються, що ці обставини скоро закінчаться", а про повномасштабне вторгнення дітям не розповідають.
"Ми дуже раді, що зараз далеко від усіх міських грамофонів. До цього ми були в парку, кожен ранок починався з грамофону. Як би не намагалися створити кола доброти, все одно слухали, що лунає по всьому місту. А зараз діти "видихнули": цього немає, а поруч – ліс і співають пташки. У нас, звісно є підвал, але його поки не облаштовували. Ми не привчаємо дітей до того, щоб вони бігали в укриття чи боялися. Сподіваємося, що ці обставини скоро закінчаться, – розповіла Коротка.
Вона зазначила, що їм "не однією дорогою з тими, хто живе у війні", а діти не повинні жити в страху чи тривозі. Про патріотичне виховання на сторінках альтернативної школи не згадують. Також немає згадок і про предмет Історія України.
16 листопада Марина Коротка опублікувала відео, у якому попросила вибачення у тих, чиї почуття зачепила діяльність простору.
Раніше OBOZ.UA розповідав, що заважає школярам повноцінно перейти на українську мову.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!