Як сказати "калитка" українською мовою: правильний варіант знають не всі

Як сказати 'калитка' українською мовою: правильний варіант знають не всі

У побутовій розмові часто можна почути слово "калитка", коли мова йде про вхід у двір. Однак, насправді це калька з російської.

Так, в українській мові таке слово є, але воно має інше значення. Про те, як же ж правильно назвати окремий прохід, що знаходиться біля воріт, читайте в матеріалі OBOZ.UA.

Як пояснює у своєму відео на YouTube філолог Олександр Авраменко, невеликі двері в паркані або огорожі правильно називати словом "хвіртка".

Як сказати ''калитка'' українською мовою: правильний варіант знають не всі

Також мовознавець уточнює, що в українській мові слово "калитка" має кілька значень, які абсолютно не пов’язані з хвірткою.

"Калиткою називають гаманець та торбинку для тютюну. Також воно має медичне значення", – пояснює Авраменко.

Video Preview

Раніше OBOZ.UA писав про те, як сказати українською "пішли додому" та "збити з толку".

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!