§ 3. Функции